21.10.2009 – „Runaway - A Twist of Fate“ auf deutsch!

Crimson Cow bestätigt, dass die aufwendige Lokalisierung für das am 28. Oktober für den PC erscheinende „Runaway – A Twist of Fate“ abgeschlossen ist. Mit 69682 Wörtern, was 6733 Lines entspricht, wurde fast doppelt soviel Text wie im ersten Runaway-Teil verwendet. Insgesamt kamen die 26 Schauspieler - unter Ihnen auch die deutschen Stimmen von Samweis Gamdschie und Grima Schlangenzunge aus "Der Herr der Ringe" - beim drei Wochen dauernden Vertonen der 42 Charaktere auf über 70 Stunden Netto-Sprachaufnahmen.
Haben Sie interessante Neuigkeiten? Her damit!